Talent Hunts

Mandarin Speaker – Business Development & Translation (Jakarta Based) – General Insurance Industry

Talent Hunts Indonesia is an Executive Search Agency based in Jakarta, currently working with a prominent general insurance provider in Jakarta, who are looking for a highly articulate and detail-oriented Mandarin Speaker. Operating at the intersection of executive business communication, client relations, and administrative operations, this role is fully responsible for providing seamless translation/interpretation services between Mandarin, Bahasa Indonesia, and English. The position is ideal for language professionals who can bridge communication gaps with Mandarin-speaking corporate clients, support prospective business development leads, and maintain precise documentation within a fast-paced corporate insurance environment.

Responsibilities:

  • Interpretation & Executive Translation: Provide accurate real-time interpretation during high-level meetings, negotiations, and internal/external discussions; translate corporate emails, legal/insurance reports, proposals, and presentation decks across Mandarin, English, and Bahasa Indonesia.

  • Client Coordination & Stakeholder Engagement: Act as the primary communication bridge between internal insurance underwriting/operations teams and Mandarin-speaking clients, corporate partners, and external stakeholders.

  • Business Development Support: Identify, contact, and engage prospective Mandarin-speaking corporate clients and partners to explore new general insurance business opportunities.

  • Client Presentations & Advisory: Assist in organizing online and offline client meetings, deliver product presentations, gather client requirement briefs, and coordinate tailored coverage solutions with technical insurance teams.

  • Operational & Administrative Support: Manage daily business administration, track follow-up action items, prepare documentation, and generate progress reports for management.

Requirements:

  • Bachelor’s Degree (S1) from any major; graduates majoring in Mandarin Language, Chinese Literature, or Chinese Studies are strongly preferred.

  • Fresh Graduates are welcome to apply (candidates with 1–2 years of corporate translation or client relations experience will have an added advantage).

  • Minimum HSK Level 4 certification (or equivalent native/near-native Mandarin language proficiency).

  • Trilingual Fluency: Strong written and verbal communication skills in Mandarin, English, and Bahasa Indonesia.

  • Solid grasp of professional Mandarin business terminology, corporate etiquette, and email correspondence standards.

  • Highly proficient in operating Microsoft Office suite (Word, Excel, PowerPoint).

  • Excellent administrative accuracy, organizational discipline, attention to detail, and client service mindset.

  • Willing to be fully based in Jakarta.

Apply Job